Vertiefung

Identität: Gemeinde, Sprachen, San Grato

Aosta ist ein einheitlicher Comune (Gemeinde) ohne circoscrizioni (Stadtbezirke) in einer Region ohne Provinzen. Italienisch und Französisch sind gleichberechtigte Amtssprachen; das Frankoprovenzalische (patois) ist die traditionelle Sprache. Schutzpatron San Grato, städtischer Feiertag am 7. September. Von den Römern 25 v. Chr. gegründet.

Abschnitte: Geographie · Geschichte · Bevölkerung · Sprachen · Zeitzone · Feiertage

Mit maschineller Unterstützung aus dem italienischen Original übersetzt; im Zweifel gilt das Original.

Verwaltungsstruktur

Das Aostatal hat keine Provinzen: Der Comune (Gemeinde) Aosta untersteht direkt der Autonomen Region, die auch viele normalerweise staatliche Zuständigkeiten ausübt (Schule, Gesundheit, Straßen, Kataster). Die Gemeinde ist klein und nicht in circoscrizioni (Stadtbezirke) gegliedert; das Gebiet umfasst das Zentrum, die Viertel im Talboden und zahlreiche frazioni (villages) am nach Süden ausgerichteten Hang, von Signayes bis Porossan.

Der Comune verwendet die doppelte Bezeichnung Aosta/Aoste und veröffentlicht Rechtsakte und Website auf Italienisch und Französisch.

Sprachen

Das Sonderstatut von 1948 stellt Italienisch und Französisch gleich: In der öffentlichen Schule hat Französisch von klein auf gleich viele Stunden wie Italienisch, die regionalen concorsi (öffentliche Auswahlverfahren) sehen eine Französischprüfung vor, und die amtlichen Dokumente sind zweisprachig. Im Alltag spricht man Italienisch; Standardfranzösisch verstehen fast alle, verwenden es aber wenig.

Die historische Sprache ist das Frankoprovenzalische des Aostatals, das patois, das vor allem in den Dörfern und von den älteren Generationen noch gesprochen wird; Gemeinde und Region organisieren kostenlose Patois-Kurse für Erwachsene. Im Tal gibt es auch zwei deutschsprachige Walser-Gemeinden (Gressoney und Issime), nicht in Aosta.

Schutzpatron: San Grato, Bischof von Aosta im 5. Jahrhundert. Der 7. September ist in der Gemeinde Feiertag, mit Markt und Prozession der Reliquienbüste.
Gründung: Augusta Praetoria Salassorum, römische Kolonie aus dem Jahr 25 v. Chr.; Augustusbogen, Porta Praetoria, Theater, Kryptoportikus und Mauern sind noch sichtbar und geben der Stadt den Beinamen «Rom der Alpen».
Fiera di Sant'Orso (30.–31. Januar): tausendjähriger Markt des Handwerks aus Holz und Speckstein, das identitätsstiftende Ereignis des Tals.
Institutionen: Palazzo regionale (piazza Deffeyes), Consiglio Valle (Regionalrat), Hôtel de Ville an der piazza Chanoux, Kathedrale und Stiftskirche Sant'Orso, Regionalkrankenhaus Parini, Università della Valle d'Aosta, Bibliothèque régionale.

Bevölkerung

Städtischer WertZeitraum: 1. Jan. 2025GültigStichprobe unbekannt

Quelle: ISTAT – Popolazione residente: bilancio demografico (dataflow 22_315, DCIS_POPORESBIL1)

33.096Einwohner

Ausländische Einwohner, Anteil

Städtischer WertZeitraum: 1. Jan. 2025SchätzungStichprobe unbekannt

Quelle: ISTAT – Stranieri residenti al 1° gennaio (dataflow 29_7, DCIS_POPSTRRES1)

9,2 %