Zum Inhalt springen

Themen

Alltag

Unterthemen

  • Geschäfte
  • Märkte
  • Mobilfunk
  • Post
  • Müll
  • Behörden

Verwandte Ziele

Reiseziele mit Vertiefung

  • Alltag und erste Formalitäten

    Der codice fiscale (Steuernummer) öffnet alle Türen: Arbeit, Miete, Bank, Gesundheit. Danach Wohnsitz beim Comune (Gemeinde), SPID oder CIE, SIM-Karte mit Ausweis, Girokonto, Versorgungsverträge auf dem freien Markt und Mülltrennung nach den Regeln des Comune. Das coperto im Restaurant ist kein Trinkgeld.

    Italien

  • Alltag: Meldeamt, Mülltrennung, Warnungen

    Bescheinigungen, Wohnsitz und Personalausweis laufen über die städtische anagrafe (Meldeamt), mit Terminbuchung über das Portal. Die Mülltrennung hat Kalender je Nutzer, Wertstoffhöfe, eine mobile Sammelstelle und Smart-Stationen. Wetter- und Brandgefahrenbulletins sind die der regionalen Protezione civile (Zivilschutz).

    Sassari

  • Alltag: Termine auch für die CIE, Mülltrennung mit Formula Ambiente

    Termine beim Comune (Gemeinde), auch für die carta d'identità elettronica (elektronischer Personalausweis), werden online gebucht. Die Mülltrennung hat eine eigene Website (Comune und Formula Ambiente) mit Kalender nach Zone, saisonalem ecocentro (Wertstoffhof) und einem Informations-Ecopoint.

    Oristano

  • Alltag: Online-Gemeindedienste und Termine

    Das Portal des Comune (Gemeinde) sammelt Dienste nach Kategorien (anagrafe (Melderegister) e stato civile (Standesamt), Umwelt, Abgaben, Gesundheit und Fürsorge) und ein System zur Terminbuchung; Zahlungen laufen über PagoPA (staatliches Zahlungssystem). In der Stadt gibt es außerdem einen Schalter Europe Direct. Die eingesehenen Seiten nennen nicht den Betreiber der Müllabfuhr.

    Nuoro

  • Alltag in Cagliari

    Anagrafe (Meldeamt) und CIE (elektronischer Personalausweis) beim Comune (Stadtverwaltung) und bei der Municipalità di Pirri, nach Terminvereinbarung. Haustürsammlung in der ganzen Stadt mit Kalender nach Zone, Wertstoffhöfe und kommunale TARI (Abfallgebühr). Leitungswasser von Abbanoa, trinkbar, aber hart. Mediathek MEM und städtische Bibliotheken; Märkte San Benedetto, Santa Chiara und Sant'Elia.

    Cagliari

  • Alltag: CIE nur nach Voranmeldung, Müllsammlung in sechs Zonen und Donnerstagsmarkt

    Seit dem 3. Juni 2026 erhält man die carta d'identità elettronica (elektronischer Personalausweis) nur nach Voranmeldung. Die Mülltrennung ist in sechs Zonen mit Jahreskalendern organisiert; das Comune (Gemeinde) vergibt Hauskomposter. Der Wochenmarkt ist donnerstags, mit einem neuen Markt, der im Viertel Fontanelle Sud eingerichtet werden soll.

    Trapani

  • Alltag: Wohnsitz, Pass für Ortigia, Wertstoffinseln

    Die Ummeldung des Wohnsitzes erfolgt online über ANPR (nationales Melderegister) mit SPID oder CIE oder nach Terminvereinbarung bei der anagrafe (Meldeamt) in der Via San Sebastiano oder in den circoscrizioni (Stadtbezirke). Der Pass für die ZTL (Zone mit beschränkter Zufahrt) von Ortigia wird online bei der Polizia municipale (Stadtpolizei) beantragt. Neun Wertstoffinseln mit Wiegung ergänzen die Haustürsammlung.

    Syrakus

  • Alltag: kostenlose Sperrmüllabholung, Dienste für Behälter und Märkte

    Das Comune (Stadtverwaltung) bietet die kostenlose Abholung von Sperrmüll (rifiuti ingombranti) zu Hause, die Lieferung und Reparatur der Behälter für die Mülltrennung und ein Ufficio Ambiente in der Via M. Spadola 56. Unter den Märkten sind die Piazza dei Cappuccini, der Obst- und Gemüsemarkt und der Antico Mercato.

    Ragusa

  • Alltag in Palermo

    Anagrafe (Melderegister) und CIE (elektronischer Personalausweis) in den Ämtern der acht circoscrizioni (Stadtbezirke) und in der Zentrale, nach Terminvereinbarung. Abfall über RAP: Straßencontainer in den meisten Teilen der Stadt, Abholung an der Haustür in einigen Vierteln, städtische Wertstoffhöfe. AMAP-Wasser trinkbar, mit Rotation in Krisenzeiten: Hinweise im Blick behalten. Städtische und regionale Bibliotheken, historische Märkte.

    Palermo

  • Alltag: Abholung an der Haustür, Wertstoffhöfe rund um die Uhr (H24), Biblioteca Cannizzaro

    Die Müllabfuhr obliegt MessinaServizi Bene Comune, einer Inhouse-Gesellschaft des Comune: Abholung an der Haustür mit Kalendern für die Zonen Nord, Zentrum und Süd, städtische Wertstoffhöfe mit Zugang H24 (rund um die Uhr) mit persönlicher Karte und ein Portal zur Buchung der Sperrmüllabholung. Die Biblioteca comunale Tommaso Cannizzaro liegt am Viale Boccetta.

    Messina

  • Alltag: Meldeamt an der piazza Vittorio Emanuele, Online-Bescheinigungen und Bibliothek im Palazzo Chiaramonte

    Das Ufficio Anagrafe (Melderegister) befindet sich an der piazza Vittorio Emanuele 5 und ist montags bis freitags vormittags geöffnet; das Comune (Stadtverwaltung) stellt 17 Arten von Melde- und Wahlbescheinigungen online bereit. Die 1867 gegründete Stadtbibliothek befindet sich an der piazza Vittorio Emanuele 6 und umfasst etwa 80.000 Bände.

    Enna

  • Alltag: Personalausweis, Wertstoffhöfe, ZTL-Genehmigungen

    Den elektronischen Personalausweis beantragt man nach Terminbuchung im Centro Direzionale San Leone oder an den Schaltern der Municipi (Stadtbezirke); er wird per Post nach Hause geschickt. Die sechs städtischen Wertstoffhöfe nehmen getrennte Abfälle täglich außer sonntags an; Bioabfall muss an den vorgesehenen Tagen und Uhrzeiten herausgestellt werden. Genehmigungen für ZTL (verkehrsbeschränkte Zone) und Fußgängerzonen beantragt man online bei AMTS.

    Catania

  • Alltag: Müllabfuhr mit Dusty, Online-Dienste und Obst- und Gemüsemarkt

    Die Müllabfuhr folgt genauen Regeln: Die Behälter sind bis 24:00 Uhr bereitzustellen, und zwar ab 06:00 Uhr des Vortags; vorgeschrieben sind halbdurchsichtige Säcke, schwarze Säcke sind verboten, andernfalls droht der „bollino rosso“ (roter Aufkleber). Das Comune (Gemeinde) hat Online-Dienste und eine gebührenfreie Rufnummer (numero verde) zur Meldung von Müllablagerungen.

    Caltanissetta

  • Alltag: Online-Termine, mobile Sammelstellen und Bibliothek La Rocca

    Anagrafe (Melderegister) und stato civile (Standesamt) haben eine Dienstseite mit Online-Terminbuchung; Meldungen und PagoPA-Zahlungen laufen über das Stadtportal. Die Abfallsammlung stützt sich auf mobile isole ecologiche (Wertstoff-Sammelstellen). In der Stadt gibt es die Biblioteca comunale «La Rocca».

    Agrigent

  • Alltag: Müll mit Servicecharta, Kompostierung und Online-Dienste des Comune

    Die Müllseite des Comune (Gemeinde) enthält Abholkalender, Servicecharta, Satzung zur TARI (Müllgebühr) und die Bedingungen für die Ermäßigung bei Heimkompostierung; das Portal bietet einen persönlichen Bereich, den albo pretorio (amtliche Bekanntmachungstafel) und Social-Media-Kanäle. Die Polizia Municipale (Gemeindepolizei) hat eine eigene Telefonnummer.

    Vibo Valentia

  • Alltag: Ummeldung online, Termine, Biblioteca De Nava

    Die Ummeldung des Wohnsitzes wird online über ANPR (nationales Melderegister) eingereicht, ebenso Meldebescheinigungen und Eigenerklärungen; für die Schalter gibt es Online-Terminbuchung. Schulmensa und PagoPA-Zahlungsbescheide werden über das Serviceportal des Comune verwaltet, wo man auch Störungen meldet. Die Biblioteca comunale Pietro De Nava bestand bereits 1818.

    Reggio Calabria

  • Alltag in Catanzaro

    Anagrafe (Melderegister) und CIE (elektronischer Personalausweis) beim Comune, mit einem Portal, um Bescheinigungen online zu beantragen. Mülltrennung mit Abholung an der Haustür nach Kalender je Zone und kommunale TARI (Müllgebühr). Leitungswasser von Sorical, trinkbar, mit Unterbrechungen im Sommer in den oberen Vierteln. Biblioteca comunale De Nobili in der Villa Trieste; Quartiersmärkte und Supermärkte in Germaneto und am Lido.

    Catanzaro

  • Alltag: Meldeamt nach Terminvereinbarung, Akrea und Märkte

    Das Comune (Stadtverwaltung) hat einen Bereich „Anagrafe, stato civile, elettorale“ (Melderegister, Standesamt, Wahlen) und ein System zur Terminbuchung; der elektronische Personalausweis (carta d'identità elettronica) wird mit der App Solariq gebucht. Der Müll wird von Akrea betreut (grüne Nummer 800 55 56 50); es gibt einen städtischen Markt in der via Giacomo Manna und einen am ersten Donnerstag des Monats.

    Crotone

  • Alltag: Termine beim Comune, Außenstellen und Online-Meldungen

    Beim Comune di Cosenza (Piazza dei Bruzi 1, Zentrale 0984 8131) lassen sich Termine und der Personalausweis (carta d'identità) buchen, mit PagoPA bezahlen und Schäden online melden. Die servizi demografici (Melde- und Standesamtsdienste), das Protokoll und das URP (Bürgerbüro) befinden sich in der Außenstelle an der Piazza Giacomo Mancini 33.

    Cosenza

  • Alltag in Potenza

    Anagrafe (Melderegister) und CIE (elektronischer Personalausweis) beim Comune (Stadtverwaltung), nach Terminvereinbarung. Abfall mit ACTA: Mülltrennung mit Kalendern nach Gebiet (städtisch, Altstadt, Industrie, außerstädtisch) und Wertstoffhof; Haustürsammlung wird ausgeweitet. Trinkwasser von Acquedotto Lucano. Biblioteca Nazionale und Biblioteca Provinciale, Stadtteilmärkte.

    Potenza

  • Alltag: Matera Digitale, Mülltrennung und Markt in den Sassi

    Die anagrafe (Melderegister) läuft über die ANPR (nationales Melderegister) und das Portal Matera Digitale (Zugang mit SPID, digitale Identität), wo sich auch die Zahlungen finden; die Mülltrennung hat eine eigene Website, Matera Pulita. Das Comune (Stadtverwaltung) vergibt die Standplätze in den Rioni Sassi für Non-Food-Produkte saisonal.

    Matera

  • Alltag: Online-Termine, AMIU und Sammelzentrum in der via Finanzieri, Bibliothek „Bovio“

    Das Comune (Stadtverwaltung) hat einen Online-Schalter (sportello telematico) zur Terminbuchung bei den Ämtern. Der Müll wird von AMIU S.p.A. betreut, mit einem Sammelzentrum in der via Finanzieri, das täglich vormittags geöffnet ist, und einer grünen Nummer. Die städtische Bibliothek ist Giovanni Bovio gewidmet.

    Trani

  • Alltag: anagrafe, dezentrale Ämter, Abfall, Bibliothek Acclavio

    Die Ummeldung des Wohnsitzes erklärt man am Online-Schalter des Comune (Stadtverwaltung); seit dem 1. September 2026 wird der elektronische Personalausweis in den dezentralen Ämtern nur nach Online-Terminbuchung ausgestellt. Müllabfuhr und Sperrmüll übernimmt Kyma Ambiente. Die Biblioteca civica Pietro Acclavio befindet sich in der Via Salinella.

    Tarent

  • Alltag: ANPR-Bescheinigungen, Abfalltransparenz und digitale Dienste

    Das Portal des Comune di Lecce (Stadtverwaltung) sammelt die Bescheinigungen aus der ANPR (nationales Melderegister), die digitalen Dienste und ein Transparenzportal zum Abfall mit Kalendern, Tarifen und der TARI-Satzung (Abfallsteuer).

    Lecce

  • Alltag: Comune, Abfall mit AMIU Puglia, ATAF

    Das Portal des Comune di Foggia (Stadtverwaltung) ordnet die Dienste nach Kategorien, mit einem Online-Portal für die Gemeindeabgaben. Der Müll wird von AMIU Puglia gesammelt, mit einer Informationsseite zum Dienst, die von der Website der Stadt verlinkt ist. Die ATAF betreibt Stadtbusse und Parkplätze.

    Foggia

  • Alltag: Online-Dienste des Comune, Personalausweis auf Termin und Meldungen

    Über das Portal des Comune di Brindisi (Stadtverwaltung) lassen sich Termine bei den Ämtern und für die carta d'identità elettronica (elektronischer Personalausweis) auf dem Portal des Innenministeriums buchen, mit PagoPA bezahlen, Anträge online stellen und Missstände melden; die Karte der territorialen Dienste ist BrindisiWebGis.

    Brindisi

  • Alltag: elektronischer Personalausweis in der via Ofanto, Terminbuchung und Müll

    Die Carta d'Identità Elettronica (elektronischer Personalausweis) wird nur am Schalter in der via Ofanto ausgestellt. Das Comune (Stadtverwaltung) hat einen Online-Schalter für Terminbuchungen, Online-Anträge, Apotheken mit Notdienst und ein Transparenzportal zum Müll.

    Barletta

  • Alltag in Bari

    Anagrafe (Melderegister) und CIE (elektronischer Personalausweis) in den Ämtern der fünf Municipi (Stadtbezirke), mit Online-Termin. Abfall mit AMIU Puglia: Straßencontainer im Zentrum und Haus-zu-Haus-Sammlung in mehreren Vierteln, TARI (Müllgebühr) über den Comune. Trinkwasser vom Acquedotto Pugliese. Stadtteilbibliotheken des Netzes Colibrì; Wochenmärkte in jedem Viertel.

    Bari

  • Alltag: Online-Schalter, Gial Ambiente für den Müll, Märkte und Bibliotheken

    Das Comune (Stadtverwaltung) hat einen Online-Schalter (sportello telematico), Online-Terminbuchung und eine kostenlose PEC (zertifizierte E-Mail) für Einwohner. Der Müll wird von Gial Ambiente betreut, mit grüner Nummer und kostenloser Abholung von Sperrmüll. Das Portal führt zwei Märkte und zwei Bibliotheken auf.

    Andria

  • Alltag: Meldedienste online, Mülltrennung von Haus zu Haus, Parken

    Termine bei der anagrafe (Melderegister) bucht man über das Portal des Comune (Stadtverwaltung), Bescheinigungen erstellt man online mit den Servizi Demografici Online. Salerno Pulita sammelt den Müll von Haus zu Haus mit Kalendern nach Zone und Nutzertyp, auch auf Englisch für nichthotelartige Beherbergungsbetriebe. Salerno Mobilità verwaltet Parken und Anwohnergenehmigungen.

    Salerno

  • Alltag: municipalità, ASIA, Wasser von ABC, Einkaufen, Bibliotheken

    Anagrafe (Melderegister) und Bescheinigungen erledigt man in der municipalità (Stadtbezirk) des Wohnsitzes oder online mit SPID/CIE auf dem Portal der Gemeinde. ASIA Napoli betreibt die Abfallentsorgung mit Haustürabholung in vielen Vierteln und Containern anderswo. Das Wasser ist öffentlich (ABC) und trinkbar. Eingekauft wird auf den Märkten und in den Geschäften der Viertel; die städtischen Bibliotheken und die Biblioteca Nazionale bieten Lesesäle.

    Neapel

  • Alltag auf dem Vomero

    Für Meldeangelegenheiten ist die Municipalità 5 Arenella-Vomero (Stadtbezirk) zuständig, mit dem Meldeamt (anagrafe) in der Via Raffaele Morghen 84; die Ummeldung des Wohnsitzes erfolgt nur online oder per PEC (zertifizierte E-Mail), der Personalausweis nur mit Termin. ASIA Napoli sammelt die Abfälle an der Haustür und veröffentlicht die Kalender für die Gebiete des Vomero.

    Vomero

  • Alltag in Posillipo

    Für Meldeangelegenheiten ist die Municipalità 1 (Stadtbezirk) zuständig, mit Sitzen am Largo Torretta und in der Via Santa Caterina a Chiaia; die Ummeldung des Wohnsitzes erfolgt nur elektronisch. ASIA hat getrennte Kalender für die Haustürabholung für Familien, Gewerbetreibende und Strandbäder in Posillipo. Im Sommer ist der Zugang zu einigen öffentlichen Strandabschnitten kostenlos, aber nur mit Reservierung.

    Posillipo

  • Alltag in Fuorigrotta

    Der Park der Mostra d'Oltremare ist täglich geöffnet, mit kostenpflichtigem Eintritt, Schwimmbad im Sommer und Tennisplätzen. Die Bibliotheken der Federico II liegen am Piazzale Tecchio (Ingenieurwesen) und im Komplex Monte Sant'Angelo (Naturwissenschaften, Wirtschaft).

    Fuorigrotta

  • Alltag in der Altstadt

    Das öffentliche Grün besteht aus kleinen Viertelparks: Parco Viviani, Parco dei Ventaglieri und Parco dei Quartieri Spagnoli. Die historischen Standorte und Bibliotheken der Federico II liegen zwischen Corso Umberto I, Piazza Bellini und Via Monteoliveto.

    Altstadt

  • Alltag in Chiaia

    Die Villa Comunale ist der historische Park des Viertels. Der Gesundheitsbezirk der ASL, der die Municipalità 1 (Stadtbezirk) und Capri versorgt, hat seinen Verwaltungssitz im Ambulatorium in der Via Schipa 9. In der Via Rodinò befindet sich die Bibliothek für Politikwissenschaft der Federico II.

    Chiaia

  • Alltag: die Dienste der Gemeinde

    Das Portal der Gemeinde bündelt die Bürgerdienste: elektronischer Personalausweis und Termine für Personenstandswesen und Beglaubigungen, Genehmigungen für die ZTL (Zone mit beschränktem Verkehr) und für das Anwohnerparken, Meldung von Missständen an die Polizia Municipale (Gemeindepolizei), Anfragen nach Unterstützung und Termine bei den Ämtern.

    Giugliano in Campania

  • Alltag: Comune an der Piazza Vanvitelli, Online-Termine und Meldungen

    Das Comune di Caserta (Stadtverwaltung) hat seinen Sitz an der Piazza Vanvitelli; die auf den Dienstseiten genannte Nummer ist 0823273289. Das Portal bietet Online-Terminbuchung, Anfrage um Unterstützung und Meldung von Missständen.

    Caserta

  • Alltag: Anmeldung am Schalter, Online-Termine, Markt von S. Colomba

    Das Comune (Stadtverwaltung) hat seinen Sitz im Palazzo Mosti (Via Annunziata 138). Die Eintragung in die anagrafe (Melderegister) aus einem anderen Comune oder aus dem Ausland erfolgt am Schalter; der Wohnungswechsel innerhalb der Stadt wird online gemeldet; Termine werden über die Website gebucht. Der Markt von S. Colomba folgt den Mitteilungen des Comune.

    Benevento

  • Alltag: ANPR, Online-Terminbuchung für die CIE und Meldeamtsdienste

    Das Comune di Avellino (Stadtverwaltung) bietet die Meldeamtsdienste online über ANPR (nationales Melderegister) an und, seit dem 12. Februar 2025, die Terminbuchung für den elektronischen Personalausweis (CIE; die E-Mail mit dem Ticket ist erforderlich). Das kommunale Portal hat außerdem ein neues Kataster der Heizungsanlagen.

    Avellino