Ir al contenido
En profundidad

Identidad: Comune, lenguas, San Grato

Aosta es un Comune (municipio) único sin circoscrizioni (distritos municipales) en una región sin provincias. El italiano y el francés son cooficiales; el francoprovenzal (patois) es la lengua tradicional. Patrón San Grato, fiesta local el 7 de septiembre. Fundada por los romanos en el 25 a. C.

Secciones: Geografía · Historia · Población · Idiomas · Zona horaria · Festivos

Traducido con asistencia automática del original italiano, que prevalece en caso de duda.

Estructura administrativa

El Valle de Aosta no tiene provincias: el Comune (municipio) de Aosta depende directamente de la Región autónoma, que ejerce también muchas competencias normalmente estatales (escuela, sanidad, carreteras, catastro). El Comune es pequeño y no está dividido en circoscrizioni (distritos municipales); el territorio comprende el centro, los barrios del fondo del valle y numerosas frazioni (aldeas, villages) en la colina orientada al sur, de Signayes a Porossan.

El Comune usa la doble denominación Aosta/Aoste y publica sus actos y su web en italiano y francés.

Lenguas

El Estatuto especial de 1948 sitúa el italiano y el francés en el mismo plano: en la escuela pública el francés tiene las mismas horas que el italiano desde infantil, las oposiciones regionales incluyen una prueba de francés y los documentos oficiales son bilingües. En la vida cotidiana se habla italiano; el francés estándar lo entienden casi todos, pero se usa poco.

La lengua histórica es el francoprovenzal valdostano, el patois, hablado todavía sobre todo en las aldeas y por las generaciones mayores; el Comune y la Región organizan cursos gratuitos de patois para adultos. En el Valle existen también dos municipios walser de lengua alemana (Gressoney e Issime), no en Aosta.

  • Patrón: San Grato, obispo de Aosta en el siglo V. El 7 de septiembre es festivo en el municipio, con la feria y la procesión del busto relicario.
  • Fundación: Augusta Praetoria Salassorum, colonia romana del 25 a. C.; el Arco de Augusto, la Porta Praetoria, el Teatro, el Criptopórtico y las murallas siguen visibles y dan a la ciudad el nombre de «Roma de los Alpes».
  • Feria de Sant'Orso (30–31 de enero): feria milenaria de la artesanía en madera y piedra ollar, el evento identitario del Valle.
  • Instituciones: Palacio regional (piazza Deffeyes), Consiglio Valle, Hôtel de Ville en piazza Chanoux, Catedral y Colegiata de Sant'Orso, Hospital regional Parini, Università della Valle d'Aosta, Bibliothèque régionale.
Población
Dato municipalPeriodo: 1 ene 2025Válidomuestra desconocida
33.096habitantes
Residentes extranjeros, % de la población
Dato municipalPeriodo: 1 ene 2025Estimaciónmuestra desconocida
9,2 %

Datos

Población
Dato municipalPeriodo: 1 ene 2025Válidomuestra desconocida
33.096habitantes
Residentes extranjeros, % de la población
Dato municipalPeriodo: 1 ene 2025Estimaciónmuestra desconocida
9,2 %

Fuentes

Actualizado: 2026-10-14

Actualizado: 2026-10-14

Actualizado: 2026-10-14

Revisión: 23/10/2026 · por piero.avolio · rev. 1 · Periodo: → 2027-10-31

Ninguna pregunta en la comunidad · Pregunta a la comunidad