Vida cotidiana y trámites básicos

Codice fiscale

El codice fiscale es un código alfanumérico personal expedido por la Agenzia delle Entrate (Agencia Tributaria), necesario para cualquier relación formal: contrato de trabajo, alquiler, cuenta bancaria, inscripción sanitaria, SIM, compras en línea con factura. Es gratuito y no requiere la residencia. Se obtiene presentando un documento de identidad (pasaporte o documento de identidad de la UE) en cualquier oficina de la Agenzia delle Entrate, antes de la salida en el consulado italiano competente o, para quien solicita un permesso di soggiorno (permiso de residencia) por trabajo, a través del Sportello unico per l'immigrazione (ventanilla única de inmigración). Se entrega en un certificado en papel; la tarjeta plastificada es la Tessera Sanitaria (tarjeta sanitaria), enviada a quien se inscribe en el Servizio sanitario nazionale.

Residencia, CIE y SPID

La residencia se declara en la oficina del anagrafe (registro civil de residentes) del municipio en el que se vive, con documento de identidad, codice fiscale, contrato de alquiler registrado (o escritura de propiedad, o declaración de alojamiento) y, para los ciudadanos de fuera de la UE, permesso di soggiorno o resguardo de la solicitud; los ciudadanos de la UE presentan también prueba de trabajo o de recursos y seguro médico. El comune inscribe en un plazo de dos días hábiles y verifica la vivienda habitual en los cuarenta y cinco siguientes; la residencia sirve para la carta d'identità (documento de identidad), el médico de cabecera, las matrículas escolares y las ventajas fiscales. Con la residencia se puede solicitar la Carta d'identità elettronica (CIE), que es también identidad digital; como alternativa se activa SPID con un proveedor acreditado. Con SPID o CIE se accede a casi todos los servicios públicos en línea, incluidos el INPS, la Agenzia delle Entrate y la historia clínica electrónica.

SIM, cuenta corriente, PEC

Para activar una SIM italiana es obligatorio presentar un documento de identidad y, para los residentes, el codice fiscale; las tiendas de los operadores y muchos estancos la activan en pocos minutos, y el uso en itinerancia en la UE está incluido. La cuenta corriente se abre con documento de identidad y codice fiscale; algunos bancos piden también la residencia o el permesso di soggiorno, pero la normativa europea garantiza a quien reside legalmente en la UE el derecho a una cuenta básica, y prohíbe a empleadores y proveedores rechazar un IBAN de otro país del área SEPA (la llamada discriminación por IBAN es ilegal). La posta elettronica certificata (PEC, correo electrónico certificado) tiene valor de carta certificada y es obligatoria para empresas y profesionales, opcional pero muy útil para los particulares en sus relaciones con la administración pública.

Suministros y residuos

La luz y el gas se venden en el mercado libre: cada hogar elige proveedor y oferta, comparables en el Portale Offerte de la autoridad ARERA, y el cambio de titular o de compañía se hace en línea o por teléfono con el código POD (luz) y PDR (gas), el codice fiscale y la lectura del contador. Las facturas son en general bimestrales. El agua la gestionan empresas locales y se da de alta con el gestor del municipio. La tasa de residuos (TARI) es municipal y se paga tras la declaración de residencia o de ocupación del inmueble. La recogida selectiva es obligatoria, pero las normas, los colores de los contenedores, los días y la modalidad (puerta a puerta o contenedores en la calle) cambian de un municipio a otro: la guía se encuentra en el sitio web del comune o de la empresa de residuos, y los errores se sancionan.

Horarios, correos, restaurante

Los horarios de las tiendas varían: en las grandes ciudades los supermercados abren todos los días con horario continuo; en los pueblos y ciudades pequeñas muchas tiendas cierran al mediodía (13–16 aproximadamente), el domingo y una tarde a la semana. Las farmacias siguen turnos, con la de guardia abierta por la noche y en festivos; muchos medicamentos requieren receta. Las oficinas públicas tienen horario de mañana y a menudo atienden solo con cita previa en línea. Poste Italiane gestiona el correo, el pago de recibos (bollettini), cuentas y algunos trámites (permisos de residencia mediante el kit postal). En el restaurante, el coperto es una partida fija en la cuenta por el pan y el servicio y es legal si figura en la carta; la propina no se espera y, si se deja, es de unos pocos euros redondeando. El pago con tarjeta debe aceptarse por ley en todas partes, pero los importes pequeños se pagan a menudo en efectivo.

Lista de los primeros treinta días

1. Codice fiscale

   En la Agenzia delle Entrate con el pasaporte, si no se ha obtenido en el consulado o con el permesso di soggiorno.

2. SIM italiana

   Con documento de identidad y codice fiscale; elegir una oferta con datos suficientes, se necesitará para las autenticaciones.

3. Permesso di soggiorno (fuera de la UE)

   En un plazo de ocho días hábiles desde la entrada, con el kit postal o en la Questura (jefatura de policía), según el tipo de permiso (véase la sección Entrada).

4. Vivienda y contrato registrado

   Conservar el justificante de registro: es el documento que abre la residencia.

5. Residencia en el municipio

   Declaración de residencia con contrato, documento de identidad y codice fiscale.

6. Cuenta corriente y PEC

   Abrir la cuenta y, si se trabaja por cuenta propia, activar una PEC.

7. Inscripción en el SSN y médico

   En la ASL (empresa sanitaria local) de residencia con el permiso o el contrato de trabajo; elección del médico de cabecera y del pediatra.

8. SPID o CIE

   Activar la identidad digital para todos los trámites en línea posteriores.

9. Suministros y residuos

   Cambio de titular de luz y gas, alta del agua, declaración de la TARI (tasa de residuos), lectura de las normas de recogida selectiva del municipio.