Vie quotidienne et démarches de base

Codice fiscale

Le codice fiscale (code fiscal) est un code alphanumérique personnel délivré par l'Agenzia delle Entrate (administration fiscale), nécessaire pour toute relation formelle : contrat de travail, location, compte bancaire, inscription au service de santé, carte SIM, achats en ligne avec facture. Il est gratuit et n'exige pas la résidence. On l'obtient en présentant une pièce d'identité (passeport ou carte d'identité de l'UE) dans n'importe quel bureau de l'Agenzia delle Entrate, avant le départ au consulat italien compétent ou, pour qui demande un permesso di soggiorno (titre de séjour) pour travail, par l'intermédiaire du Sportello unico per l'immigrazione (guichet unique pour l'immigration). Il est remis sur un certificat papier ; la carte plastifiée est la Tessera Sanitaria (carte sanitaire), envoyée à qui s'inscrit au Servizio sanitario nazionale (service national de santé).

Résidence, CIE et SPID

La résidence se déclare au bureau de l'anagrafe (registre de la population) de la commune où l'on habite, avec une pièce d'identité, le codice fiscale (code fiscal), le bail enregistré (ou l'acte de propriété, ou une déclaration d'hébergement) et, pour les ressortissants hors UE, le permesso di soggiorno (titre de séjour) ou le récépissé de la demande ; les citoyens de l'UE présentent aussi une preuve de travail ou de ressources et une assurance maladie. La commune procède à l'inscription dans les deux jours ouvrables et vérifie la présence effective au domicile dans les quarante-cinq jours suivants ; la résidence sert pour la carte d'identité, le médecin traitant, les inscriptions scolaires, les avantages fiscaux. Avec la résidence, on peut demander la Carta d'identità elettronica (CIE, carte d'identité électronique), qui est aussi une identité numérique ; à défaut, on active SPID auprès d'un fournisseur accrédité. Avec SPID ou la CIE, on accède à presque tous les services publics en ligne, y compris l'INPS, l'Agenzia delle Entrate et le dossier médical électronique.

SIM, compte courant, PEC

Pour activer une carte SIM italienne, il est obligatoire de présenter une pièce d'identité et, pour les résidents, le codice fiscale (code fiscal) ; les points de vente des opérateurs et de nombreux bureaux de tabac l'activent en quelques minutes, et l'itinérance dans l'UE est incluse. Le compte courant s'ouvre avec une pièce d'identité et le codice fiscale ; certaines banques demandent aussi la résidence ou le permesso di soggiorno (titre de séjour), mais la réglementation européenne garantit à qui réside légalement dans l'UE le droit à un compte de base, et interdit aux employeurs et aux fournisseurs de refuser un IBAN d'un autre pays de la zone SEPA (la discrimination à l'IBAN est illégale). La posta elettronica certificata (PEC, courrier électronique certifié) a valeur de lettre recommandée et est obligatoire pour les entreprises et les professionnels, facultative mais très utile pour les particuliers dans leurs rapports avec l'administration publique.

Énergie, eau et déchets

L'électricité et le gaz sont vendus sur le marché libre : chaque ménage choisit son fournisseur et son offre, comparables sur le Portale Offerte de l'autorité ARERA, et la reprise ou le changement de contrat se fait en ligne ou par téléphone avec le code POD (électricité) et PDR (gaz), le codice fiscale (code fiscal) et le relevé du compteur. Les factures sont en général bimestrielles. L'eau est gérée par des entreprises locales et s'active auprès du gestionnaire de la commune. La taxe sur les déchets (TARI) est communale et se paie après la déclaration de résidence ou d'occupation du logement. Le tri sélectif est obligatoire mais les règles, les couleurs des conteneurs, les jours et le mode de collecte (porte-à-porte ou conteneurs dans la rue) changent d'une commune à l'autre : le guide se trouve sur le site de la commune ou de l'entreprise de collecte des déchets, et les erreurs sont sanctionnées.

Horaires, poste, restaurant

Les horaires des magasins varient : dans les grandes villes, les supermarchés sont ouverts tous les jours en journée continue ; dans les petites villes, beaucoup de magasins ferment à midi (environ 13–16 h), le dimanche et un après-midi par semaine. Les pharmacies suivent un système de gardes, la pharmacie de garde étant ouverte la nuit et les jours fériés ; de nombreux médicaments exigent une ordonnance. Les administrations publiques ont des horaires de matinée et ne reçoivent souvent que sur rendez-vous en ligne. Poste Italiane gère le courrier, le paiement des bollettini (bulletins de paiement), des comptes et certaines démarches (permessi di soggiorno, titres de séjour, via le kit postal). Au restaurant, le coperto est un montant fixe sur l'addition pour le pain et le service et il est légal s'il est indiqué sur le menu ; le pourboire n'est pas attendu et, si on en laisse un, il est de quelques euros en arrondissant. Le paiement par carte est accepté partout en vertu de la loi, mais les petits montants se paient souvent en espèces.

Checklist des trente premiers jours

1. Codice fiscale

   À l'Agenzia delle Entrate (administration fiscale) avec le passeport, s'il n'a pas été obtenu au consulat ou avec le permesso di soggiorno (titre de séjour).

2. Carte SIM italienne

   Avec une pièce d'identité et le codice fiscale (code fiscal) ; choisir une offre avec suffisamment de données, elle servira pour les authentifications.

3. Permesso di soggiorno (hors UE)

   Dans les huit jours ouvrables suivant l'entrée, avec le kit postal ou à la Questura (préfecture de police), selon le type de titre de séjour (voir la section Entrée).

4. Logement et bail enregistré

   Conserver le reçu d'enregistrement : c'est le document qui ouvre la résidence.

5. Résidence à la commune

   Déclaration de résidence avec le bail, une pièce d'identité et le codice fiscale (code fiscal).

6. Compte courant et PEC

   Ouvrir le compte et, si l'on travaille à son compte, activer une PEC (courrier électronique certifié).

7. Inscription au SSN et médecin

   À l'ASL (agence sanitaire locale) de résidence avec le titre de séjour ou le contrat de travail ; choix du médecin traitant et du pédiatre.

8. SPID ou CIE

   Activer l'identité numérique pour toutes les démarches en ligne ultérieures.

9. Énergie, eau et déchets

   Reprise des contrats d'électricité et de gaz, ouverture du compteur d'eau, déclaration TARI (taxe sur les déchets), lecture des règles de tri sélectif de la commune.