Trentin-Haut-Adige

Pour entrer avec un chien, un chat ou un furet, il faut une puce électronique, un passeport UE ou un certificat sanitaire et une vaccination antirabique valide. Inscription obligatoire au registre régional, laisse toujours et muselière à portée de main. Animaux admis dans les trains selon les règles de Trenitalia et dans les copropriétés en vertu de la loi.

Les règles changent selon qui arrive : citoyens UE/EEE/suisses (pas de visa, inscription à l'anagrafe, registre de la population, après trois mois), citoyens hors UE pour des séjours jusqu'à 90 jours (règle Schengen, éventuel visa C) et pour des séjours longs (visa national D et permesso di soggiorno, titre de séjour, dans les huit jours ouvrables suivant l'arrivée).

Avant : documents, logement, école. Première semaine : codice fiscale (code fiscal), SIM, compte. Premier mois : permesso di soggiorno (titre de séjour) pour les ressortissants hors UE, résidence, inscription au SSN, puis le permis de conduire dans l'année. Effets personnels en franchise douanière pour qui arrive de l'extérieur de l'UE, voiture à réimmatriculer.

Deux systèmes intégrés provinciaux : Trentino Trasporti (bus, Trento–Malè–Mezzana, téléphérique) et südtirolmobil/altoadigemobilità avec l'Alto Adige Pass. Ligne ferroviaire du Brenner avec trains régionaux Trenitalia et opérateurs provinciaux ; lignes du Val Venosta et du Pustertal. Aéroports de référence Vérone et Innsbruck ; cols des Dolomites saisonniers.

Euro, cartes acceptées presque partout, plafond légal pour les espèces. Qui vit en Italie la majeure partie de l'année est résident fiscal et imposé sur ses revenus mondiaux à l'IRPEF (impôt sur le revenu des personnes physiques) à trois tranches ; il existe des régimes spécifiques pour les indépendants (forfettario), les travailleurs impatriés, les retraités étrangers et les nouveaux résidents. Cotisations à l'INPS ; déclaration annuelle avec le 730 ou le modello Redditi.

Deux systèmes de santé séparés : l'APSS dans le Trentin (dossier TreC+, CUP provincial, centre unique de réservation) et l'Azienda Sanitaria dell'Alto Adige à Bolzano (quatre districts, services bilingues). Les deux provinces financent la santé sur leurs ressources propres et décident d'exonérations supplémentaires. Secours en montagne par hélicoptère très développé.

Les retraités hors UE entrent avec le visa pour résidence élective, les retraités de l'UE grâce à la libre circulation ; la santé publique est accessible par inscription obligatoire ou volontaire. Régime optionnel de 7% sur les revenus étrangers pour qui s'installe dans de petites communes du Sud. Logements bon marché dans les bourgs, services concentrés dans les villes.

Quasi-plein emploi, surtout dans le Haut-Adige. Tourisme à deux saisons et forte demande de saisonniers, agriculture (cueillette des pommes en septembre–octobre), artisanat, emploi public provincial (bilinguisme requis à Bolzano), recherche à Trente. Services de l'emploi distincts par province.

Università di Trento (publique, Trente et Rovereto, nombreux cursus en anglais) et Libera Università di Bolzano (non étatique, trilingue italien-allemand-anglais, sites à Bolzano, Bressanone et Brunico). Diritto allo studio (aides aux études) géré par province : Opera Universitaria à Trente, Ufficio provinciale à Bolzano.

Statut spécial (D.P.R., décret du président de la République, 670/1972) avec deux provinces autonomes, Trente et Bolzano, titulaires de la plupart des compétences ; la Région conserve peu de fonctions. Trois groupes linguistiques dans le Haut-Adige (allemand, italien, ladin) avec déclaration d'appartenance et répartition proportionnelle (proporzionale).

Climat alpin avec des fonds de vallée doux et secs (Bolzano est l'une des villes les plus chaudes du Nord en été), neige en altitude de décembre à avril. Risques : avalanches, glissements de terrain, tempêtes de vent (Vaia 2018), crues. Sismicité faible ; bonne qualité de l'air sauf inversions hivernales et trafic sur l'A22.

Dolomites inscrites au patrimoine de l'UNESCO (2009), Parco Nazionale dello Stelvio, Adamello-Brenta et Paneveggio ; Dolomiti Superski ; Garda trentin ; thermes de Merano ; sites olympiques de Milano Cortina 2026 au Val di Fiemme et à Anterselva. Taxe de séjour (imposta di soggiorno) provinciale et communale.