Aller au contenu
Ville· Pouilles

Trani

Ville d'art de la côte adriatique des Pouilles, dans la province de Barletta-Andria-Trani. Le guide régional met en avant la Cattedrale di San Nicola Pellegrino, le Castello Svevo, le port ancien et la Giudecca ; le Comune (commune) recense quatre musées, dont le Museo Sinagoga Sant'Anna.

Fuseau horaire:
Europe/Rome
Disponible en:
de · en · es · fr · it · pt
Thèmes:
10 thèmes sur 26 avec contenus · 5 hérités du niveau national

Choisir un plan

Signaler une erreur

Décrivez le problème et, si possible, indiquez la source correcte.

Connexion

Vue d'ensemble

Quel type de ville

Le guide touristique régional présente Trani comme une « ville d'art ». Le centre s'articule autour de la Cattedrale, principal édifice religieux de la ville, construite sous les Normands en style roman des Pouilles, et du port, dont l'ancien débarcadère, selon le guide, prospéra entre le XIIIe et le XVe siècle. Le quartier du XIXe siècle se développe autour de la piazza della Repubblica, après la démolition des remparts.

Cathédrale, château et Giudecca

La Cattedrale a un campanile d'environ 58 mètres et réunit l'église supérieure de San Nicola Pellegrino, la crypte du XIIe siècle avec les reliques du saint et l'hypogée de San Leucio. Le Castello Svevo fut construit par Frédéric II de Souabe, en s'inspirant des châteaux des croisés de Terre sainte ; il fut ensuite prison et abrite aujourd'hui le Museo del Castello. Dans la Giudecca, l'ancien quartier juif près du port, on visite la synagogue Scolagrande et Santa Maria di Scolanova.

Population
Donnée municipalePériode: 1 janv. 2025Valideéchantillon inconnu
54 803habitants
Résidents étrangers, part de la population
Donnée municipalePériode: 1 janv. 2025Estimationéchantillon inconnu
3,2 %

Traduit avec une assistance automatique à partir de l'original italien, qui fait foi en cas de doute.

Thèmes

Synthèse des thèmes avec liens vers les approfondissements.

  • fiche propre
  • du niveau supérieur
  • pas encore rédigée

Vivre

  • Coût de la vie

    Pour 2025, le Dipartimento delle Finanze (département des Finances) indique pour Trani une addizionale comunale IRPEF (surtaxe communale sur l'impôt sur le revenu) par tranches : 0,70 % jusqu'à 15 000 euros, 0,75 % jusqu'à 28 000, 0,80 % au-delà ; exonération jusqu'à 7 999,99 euros. La page signale une insertion d'office. Loyers, prix et abonnement dans les données.

  • Logement

    À Trani, les logements sociaux publics sont attribués selon un classement établi par le Comune (commune ; Servizio Patrimonio – E.R.P.) par appel public : dans celui publié en septembre 2026, la demande se présentait uniquement en ligne, avec SPID ou CIE (identité numérique ou carte d'identité électronique) et une marca da bollo (timbre fiscal) de 16 euros. Le Comune publie aussi l'accordo territoriale (accord local sur les loyers conventionnés) pour les locations. Loyers et prix dans les données.

  • Vie quotidienne

    Le Comune (commune) a un guichet télématique pour réserver des rendez-vous aux bureaux. Les déchets sont gérés par AMIU S.p.A., avec un centre de collecte via Finanzieri ouvert tous les jours le matin et un numéro vert. La bibliothèque communale est dédiée à Giovanni Bovio.

  • Famille
    pas encore
  • Animaux

    Pour entrer avec un chien, un chat ou un furet, il faut une puce électronique, un passeport UE ou un certificat sanitaire et une vaccination antirabique valide. Inscription obligatoire au registre régional, laisse toujours et muselière à portée de main. Animaux admis dans les trains selon les règles de Trenitalia et dans les copropriétés en vertu de la loi.

    Italie
  • Accessibilité et inclusion
    pas encore
  • Sécurité
    pas encore

Arriver et rester

  • Entrée et séjour

    Les règles changent selon qui arrive : citoyens UE/EEE/suisses (pas de visa, inscription à l'anagrafe, registre de la population, après trois mois), citoyens hors UE pour des séjours jusqu'à 90 jours (règle Schengen, éventuel visa C) et pour des séjours longs (visa national D et permesso di soggiorno, titre de séjour, dans les huit jours ouvrables suivant l'arrivée).

    ItalieSensible
  • Installation
    pas encore
  • Mobilité

    Le Comune (commune) de Trani annonce le vélo électrique en libre-service du projet STEP, avec deux stations de dix vélos à assistance électrique piazza Plebiscito et piazza Marinai d'Italia. La page communale « Mobilità e trasporti » ne donne pas d'autres informations sur le transport urbain, les ZTL (zones à trafic limité) ou le stationnement. Abonnement dans les données.

  • Argent et fiscalité

    Euro, cartes acceptées presque partout, plafond légal pour les espèces. Qui vit en Italie la majeure partie de l'année est résident fiscal et imposé sur ses revenus mondiaux à l'IRPEF (impôt sur le revenu des personnes physiques) à trois tranches ; il existe des régimes spécifiques pour les indépendants (forfettario), les travailleurs impatriés, les retraités étrangers et les nouveaux résidents. Cotisations à l'INPS ; déclaration annuelle avec le 730 ou le modello Redditi.

    ItalieSensible
  • Santé

    Trani dépend de l'ASL Barletta-Andria-Trani (Azienda Sanitaria Locale, agence sanitaire locale) et a le distretto socio sanitario (district socio-sanitaire) n° 5 viale Padre Pio, où se trouvent aussi la guardia medica (garde médicale) et le CUP (centre unique de réservation). La liste des urgences de l'ASL comprend Bisceglie, Barletta et Andria, pas Trani.

    Sensible
  • Retraite

    Les retraités hors UE entrent avec le visa pour résidence élective, les retraités de l'UE grâce à la libre circulation ; la santé publique est accessible par inscription obligatoire ou volontaire. Régime optionnel de 7% sur les revenus étrangers pour qui s'installe dans de petites communes du Sud. Logements bon marché dans les bourgs, services concentrés dans les villes.

    Italie

Travail et études

  • Travail

    Trani relève du ressort du Centro per l'impiego (centre pour l'emploi) de Bisceglie ; via Tenente Luigi Morrico 2 sont indiqués le guichet de Trani et le helpdesk Sintesi. Le Comune (commune) a une rubrique « Vita lavorativa » et renvoie à « Impresa in un giorno » pour les activités.

  • Travail à distance
    pas encore
  • Entreprise

    Partita IVA (numéro de TVA) auprès de l'Agenzia delle Entrate (administration fiscale) pour les professionnels ; pour les entreprises, la Comunicazione Unica (déclaration unique) au Registro delle Imprese (registre du commerce), qui informe aussi l'Agenzia, l'INPS, l'INAIL et le SUAP. Formes principales : entreprise individuelle, SNC/SAS, SRL et SRLS, SPA. PEC obligatoire, droit annuel, facture électronique. Aides d'Invitalia ; les ressortissants hors UE ont besoin d'un titre de séjour pour travail indépendant ou du visa investisseurs.

    ItalieSensible
  • Études
    pas encore

Découvrir

  • Identité

    Le guide touristique de la Regione Puglia (Région Pouilles) appelle Trani « perle de l'Adriatique » et lie son histoire au port, qui entre le XIIIe et le XVe siècle en fit un important centre commercial, et à une communauté juive active dans le commerce. Après les dominations vénitienne et aragonaise, la ville déclina ; au XIXe siècle, une fois les remparts abattus, naquit le faubourg du XIXe siècle.

  • Climat et environnement

    Dans la rubrique Ambiente du Comune (commune) de Trani figurent l'adhésion au Patto dei Sindaci (Convention des maires) pour le climat et l'énergie (délibération du Consiglio, conseil municipal, n° 61 du 29 juillet 2022) et les rapports d'essai sur les puits de contrôle de la décharge. Températures, pluies et PM10 dans les données.

  • Culture et relations
    pas encore
  • Tourisme

    À voir à Trani : la Cattedrale avec la crypte et l'hypogée de San Leucio, le Castello Svevo avec son musée, le port ancien, la Giudecca avec les synagogues, le Palazzo Caccetta et quatre musées recensés par le Comune (commune).

  • Gastronomie et loisirs

    Le Comune (commune) de Trani énumère cinq parcs (dont le Giardino Telesio et le Parco dei Cinque Sensi) et un auditorium. Le guide régional indique des plages le long des fronts de mer Cristoforo Colombo et Mongelli et sur la côte de Boccadoro.

  • Événements
    pas encore

Communauté et services

  • Services et opportunités
    pas encore
  • Expériences des personnes
    pas encore
  • Mises à jour
    pas encore

Aucun niveau inférieur documenté.

Questions de la communauté

Demander à l'assistantTout voir

Aucune question dans la communauté. Demander à la communauté

Sources, responsable et révision