Vai al contenuto
Approfondimento

Vita quotidiana: servizi comunali nella propria lingua e biblioteca Mai

La carta dei servizi del Comune è tradotta in dieci lingue, con mediatori interculturali che richiamano al telefono nella lingua di chi chiede. La Biblioteca civica Angelo Mai è in Piazza Vecchia. Per entrare in auto in Città Alta servono permessi o la comunicazione della targa.

Sezioni: Negozi · Mercati · Telefonia · Poste · Rifiuti · Servizi amministrativi

Servizi nella lingua madre

Per chi è arrivato da poco il Comune di Bergamo ha tradotto la propria carta dei servizi in arabo, bangla, cinese, inglese, francese, hindi, punjabi, russo, spagnolo e urdu, nell'ambito del progetto Bergamondo finanziato dal Fondo nazionale per le politiche migratorie. Per ogni lingua un mediatore interculturale fissa un appuntamento telefonico: si invia un messaggio scritto o vocale al numero indicato sul sito del Comune.

Biblioteca e Città Alta

La Biblioteca civica Angelo Mai ha sede nel Palazzo Nuovo, in Piazza Vecchia. Chi deve entrare in auto in Città Alta per un transito occasionale comunica la targa al Comune; i residenti hanno permessi dedicati e i fornitori seguono le regole sulle consegne in vigore dall'agosto 2026.

Fonti

Italia.it – Piazza Vecchia, Bergamo· Ministero del Turismo – ENIT

Aggiornato: 2026-10-14

Revisione: 20/10/2026 · a cura di piero.avolio · rev. 1 · Periodo: → 2027-04-13

Nessuna domanda nella community · Chiedi alla community