Vie quotidienne : services municipaux dans sa langue et bibliothèque Mai
La charte des services du Comune (municipalité) est traduite en dix langues, avec des médiateurs interculturels qui rappellent au téléphone dans la langue du demandeur. La Biblioteca civica Angelo Mai est sur la Piazza Vecchia. Pour entrer en voiture dans la Città Alta, il faut des permis ou communiquer sa plaque d'immatriculation.
Sections: Commerces · Marchés · Téléphonie · Poste · Déchets · Services administratifs
Services dans la langue maternelle
Pour les nouveaux arrivants, le Comune (municipalité) de Bergame a traduit sa charte des services en arabe, bengali, chinois, anglais, français, hindi, pendjabi, russe, espagnol et ourdou, dans le cadre du projet Bergamondo financé par le Fondo nazionale per le politiche migratorie (fonds national pour les politiques migratoires). Pour chaque langue, un médiateur interculturel fixe un rendez-vous téléphonique : on envoie un message écrit ou vocal au numéro indiqué sur le site du Comune.
Bibliothèque et Città Alta
La Biblioteca civica Angelo Mai a son siège dans le Palazzo Nuovo, sur la Piazza Vecchia. Qui doit entrer en voiture dans la Città Alta pour un passage occasionnel communique sa plaque d'immatriculation au Comune ; les résidents ont des permis dédiés et les fournisseurs suivent les règles sur les livraisons en vigueur depuis août 2026.
Sources
Mis à jour: 2026-10-14
Mis à jour: 2026-10-14
Mis à jour: 2026-10-14
Révision: 23/10/2026 · par piero.avolio · rev. 1 · Période: → 2027-04-13
Aucune question dans la communauté · Demander à la communauté