Aller au contenu
Approfondissement

Vie quotidienne : résidence au guichet de l'anagrafe et carte unique des bibliothèques municipales

À La Spezia, le changement de résidence ou d'adresse s'enregistre sur rendez-vous à un guichet de l'anagrafe (registre de la population résidente), avec le formulaire ministériel signé par tous les majeurs ; le service est gratuit. Une carte gratuite, valable un an, donne accès au prêt dans toutes les bibliothèques municipales du Sistema bibliotecario urbano (réseau des bibliothèques de la ville).

Sections: Commerces · Marchés · Téléphonie · Poste · Déchets · Services administratifs

Traduit avec une assistance automatique à partir de l'original italien, qui fait foi en cas de doute.

Transférer sa résidence ou changer d'adresse

  1. Prendre rendez-vous

    Le rendez-vous se prend sur le site du Comune (commune) ; le bureau de l'Anagrafe est piazza Europa 1. Le service s'adresse aux citoyens italiens, européens et étrangers.

  2. Préparer le formulaire

    Le formulaire ministériel de déclaration doit être signé par tous les membres majeurs du foyer, avec les copies de leurs pièces d'identité ; les citoyens européens et étrangers joignent les documents attestant la régularité du séjour. Il faut indiquer l'adresse exacte avec numéro de rue et numéro d'appartement, le titre d'occupation du logement et la possession d'un permis de conduire et de véhicules.

  3. Se présenter au guichet

    Avec sa pièce d'identité, à l'un des guichets de l'anagrafe. Le service est gratuit et n'a pas de date limite.

Autres services de l'anagrafe

La section Anagrafe e stato civile (registre de la population et état civil) du portail comprend la délivrance de la carta d'identità elettronica (carte d'identité électronique), des certificats d'anagrafe et historiques, des copies certifiées conformes et des légalisations de signature, ainsi que l'attestazione di soggiorno permanente (attestation de séjour permanent) pour les citoyens de l'Union européenne. Depuis la page d'accueil, on accède aux services d'anagrafe en ligne du Comune et aux certificats de l'Anagrafe nazionale (registre national de la population, ANPR).

Bibliothèques municipales

Le prêt est ouvert aux résidents des communes de la province de La Spezia et de quatorze communes de la Lunigiana voisine, dont Aulla, Fivizzano et Pontremoli, ainsi qu'à ceux qui y ont leur domicile ou leur lieu de travail. Il faut une carte, gratuite, délivrée immédiatement, à renouveler chaque année et valable dans toutes les bibliothèques du Sistema bibliotecario urbano : on peut emprunter deux volumes papier pour 30 jours et deux livres numériques pour 14 jours sur la plateforme MediaLibraryOnLine. Les bibliothèques proposent aussi le prêt entre bibliothèques, un point internet, le wi-fi, l'autoprêt et une bibliothèque pour la jeunesse.

Déchets

La section Ambiente (environnement) des services communaux concerne les autorisations (rejets, dérogations acoustiques, émissions), les dépollutions et l'enlèvement des déchets abandonnés ; le gestionnaire et les calendriers de la collecte ne sont pas indiqués sur cette page et sont à vérifier auprès du Comune.

Sources

Mis à jour: 2026-10-22

Mis à jour: 2026-10-22

Mis à jour: 2026-10-22

Mis à jour: 2026-10-22

Mis à jour: 2026-10-22

Révision: 23/10/2026 · par piero.avolio · rev. 1 · Période: → 2027-04-30

Aucune question dans la communauté · Demander à la communauté