Ir para o conteúdo
AprofundamentoTema sensível: publicação com revisão

Saúde: o hospital de Bolzano, o número único de agendamento e o 116117

O hospital de Bolzano, em via Lorenz Böhler, é o maior do Alto Ádige, referência para toda a província. Agendamentos pelo número único 0471 100 100 ou pelo portal SaniBook; desde 15 de setembro de 2026, o 116117 está ativo em caráter experimental no Comprensorio sanitario de Bolzano para a continuità assistenziale (plantão médico).

Secções: Acesso · Coberturas · Instalações · Farmácias · Emergências

Traduzido com assistência automática a partir do original italiano, que prevalece em caso de dúvida.

O hospital provincial

O Ospedale di Bolzano, em via Lorenz Böhler 5 (telefone central 0471 438 111), é o maior do Alto Ádige e ponto de referência para toda a província: nele são realizadas com frequência também as cirurgias mais complexas, com pontos fortes declarados em neurocirurgia e terapia intensiva neonatal e uma colaboração decenal com hospitais universitários italianos e com a Universidade de Innsbruck. O pronto soccorso (pronto-socorro) tem a linha direta 0471 438 330; para as emergências, liga-se para o 112.

Agendar consultas e exames

O número único de agendamento para serviços de saúde e de prevenção é o 100 100 precedido pelo prefixo do comprensorio (para Bolzano, 0471 100 100), ativo de segunda a sexta, das 8 às 16. Online, agenda-se 24 horas por dia no portal SaniBook (sanibook.asdaa.it), que cobre mais de 70 serviços, além de coletas de sangue e vacinações, e permite remarcar ou cancelar os agendamentos; continuam disponíveis os guichês multifuncionais no hospital e nos distritos, enquanto alguns serviços são agendados diretamente nos setores. Para as consultas particulares no hospital: 0471 466 466.

116117 em fase experimental em Bolzano

Desde 15 de setembro de 2026, o número europeu 116117 está ativo em caráter experimental exclusivamente na área do Comprensorio sanitario de Bolzano, 24 horas por dia, o ano inteiro: para as necessidades de saúde não urgentes, coloca em contato com o Servizio di continuità assistenziale (ex guardia medica) fora dos horários do medico di famiglia (médico de família) e busca reduzir os atendimentos indevidos no pronto soccorso; para os turistas, funciona como a antiga guardia medica turística. Para as emergências, continua valendo o 112.

Horários, números e regras de acesso mudam, e a fase experimental do 116117 pode evoluir: verifique no site da Azienda Sanitaria dell'Alto Adige (asdaa.it) antes de agir.

Fontes

Atualizado: 2026-10-15

Atualizado: 2026-10-15

Atualizado: 2026-10-15

Revisão: 20/10/2026 · por piero.avolio · rev. 1 · Período: → 2027-04-30

Nenhuma pergunta na comunidade · Perguntar à comunidade